Teo Torriatte (Let Us Cling Together) – Queen Live (クイーン ライブ)

日本語の曲名 : 手をとりあって

歌詞(英語・日本語訳・和訳)

■Teo Torriatte (Let Us Cling Together) – Live (ライブ) – 日本語訳・和訳

僕が行ってしまった後でも、  君たちのことを思っている  そのことを、疑わないでほしい  (君たちと僕らを)照らす月は同じ  吹く風も同じ  お互いにとって、時は真昼の月のようなもの  行かないでほしい 僕がいなくなっても  僕が花を手に取る時、いつも君たちに触れている  そう思ってほしい  新たな命が育っていく  咲き誇る花は知っている  僕の心をこれほどまでに暖めてくれるのは  君たちのほかに、いないことを  だから、行かないでほしい 時は過ぎ行くとも、僕らはずっと一緒にいよう  ああ、愛する人よ、愛しい人たちよ  静かな夜に、ろうそくの明かりを灯しつづけて  学んだ教訓を、ずっと失わないようにしよう 手をとりあって、このまま行こう  愛する人よ  静かな宵に光を灯し  愛しき教えを抱き 僕の歌を聞くとき  初めて君が僕のことを考えてくれたように  ずっと思っていてほしい  夜は長くなっていく  でも、夢は生き続ける  そのかわいい目を閉じれば、僕はずっとそばにいる  夢を捨てないでほしい 僕が去った時  僕らはみんな愚か者だと、人は言った  僕らには、そのわけがわからない  ああ、心を強く持ってほしい  どうか、心を変えてしまわないで  君たちは、みな  僕たちも、みな  すべてのために  いつも、絶えることなく・・ 手をとりあって、このまま行こう  愛する人よ  静かな宵に光を灯し  愛しき教えを抱き

■Queen Live (クイーン ライブ) | Teo Torriatte (Let Us Cling Together) – Live (ライブ) – 英語歌詞

英語歌詞はこちら

22

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>