In Only Seven Days （セヴン・デイズ） – Queen （クイーン）

歌詞（英語・日本語訳・和訳）

■In Only Seven Days （セヴン・デイズ） – 日本語訳・和訳

月曜日　　休暇の始まりだ　　一週間だけの自由　　本当に、旅立ちは素敵な気分だ　　　　火曜日　　海辺で彼女を見かけた　　僕は立ち止まり、しばらくじっと見ていると　　彼女は僕を見て、にっこりと笑ってくれた　　　　水曜日　　彼女の姿を、ずっと見かけなかった　　明日は会えるといいな　　　　そしてそれから木曜日　　僕に運が向いてきた　　彼女はそこに、たった一人で佇んでいたんだ　　僕はそこに行って、彼女の名をたずねた　　たった7日間の間に　　こんなことが起きるなんて、夢にも思わなかったよ　　この記憶はどんなに何度も思い出しても色あせはしないだろう　　　　金曜日が永遠に続けばいい　　切にそう願った　　僕は彼女をぴったりと抱き寄せたんだ　　彼女をここに残して行くなんて、とても耐えられない　　　　土曜日　　あと、たった２４時間　　なんてことだ　　日曜日には、家に帰らなければならないなんて　　　　ああ、なんて悲しいんだろう　　一人ぼっちは――

■Queen （クイーン） | In Only Seven Days （セヴン・デイズ） – 英語歌詞

英語歌詞はこちら

353