Stone Cold Crazy （ストーン・コールド・クレイジー） – Queen （クイーン）

歌詞（英語・日本語訳・和訳）

■Stone Cold Crazy （ストーン・コールド・クレイジー） – 日本語訳・和訳

土曜の朝、思いっきりぐっすり眠って、　　アル・カポネになった夢を見た。　　噂は広まり、町から追い出されそうだ　　俺には乾いた魚の骨のような匂いがする　　法律のお出ましだ、ドアを叩き壊し、俺はまた、何処かへやられるのだろう　　二度とごめんだ、もう、絶対に二度とごめんだ　　この冷たい石の床から出してくれ きちがい沙汰だ　　まったくの、きちがい沙汰だよ 雨の午後には、大騒ぎをやって、　　スライドトロンボーンを吹き鳴らそう　　これ以上、もうこれ以上、我慢できない　　この冷たい石の床から出してくれ　　きちがい沙汰だ　　まったくの、きちがい沙汰だぜ 通りを歩いて、目に付いた奴を、片っ端から撃ってやる　　ああ、ゴムでできた、おもちゃの水鉄砲でさ　　ほら、保安官代理がやってきた　　奴はやってきて、俺を捕まえる気だ　　さあ、さっさと逃げなくちゃ　　奴らはサイレンを鳴らし　　俺は精魂尽き果てるまで、走った　　奴らは俺を、独房に連れてくんだろう　　天国へ行けないどころか　　奴らは俺を、地獄へ行かせるんだ　　きちがい沙汰だ　　まったくの、きちがい沙汰だぜ

■Queen （クイーン） | Stone Cold Crazy （ストーン・コールド・クレイジー） – 英語歌詞

英語歌詞はこちら

214