Dragon Attack (ドラゴン・アタック) – Queen (クイーン)

歌詞(英語・日本語訳・和訳)

■Dragon Attack (ドラゴン・アタック) – 日本語訳・和訳

部屋中真っ赤の、赤一色の、そんな所に連れてってくれ  何もかも忘れて、ぶっ飛ばせてくれる、そう言ったじゃないか  部屋中緑だらけの、緑一色の、そんなところに連れてってくれ  そこからの眺めは、最高にいかしてて、かっこいいんだ    俺のやつを使えよ  そいつは、マックだ  俺をちゃんとさせてくれよ  ドラゴンが、俺の背に張りついてるんだ    部屋中がビートに溢れかえってる、そんなところに連れてってくれ  あのサウンドを、食らい尽くしたいんだ  黒い奴が全部白になって、白が全部黒になる  そんな場所に連れてってくれ  あのぼろっちい所にさ    あいつは誰をも縛り付けたりはしない  ただ、俺に厄介ごとを押し付けてくるのさ  ドラゴンを、俺の背にしょわせてくるんだ  まさにドラゴンの攻撃さ    冷たい奴だ  ―― あいつは誰も虜にしようとは思っちゃいない  落ちていく  ―― 俺を厄介な目に合わせようとはするがね  時間がない  ―― 鎖につながれた、哀れな奴さ  ショータイムだ ―― ドラゴンが、俺の背に乗ってくる  手は尽くした ―― 別の奴を見つけてくれよ  ゆっくり行こう ―― 俺は自分の道を行きたいんだ・・

■Queen (クイーン) | Dragon Attack (ドラゴン・アタック) – 英語歌詞

英語歌詞はこちら

100

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>